Translate This Plz

[Blue_Sky_Frog]

Гм, я смотрела этот фильм на русском, примерно помню ту фразу и контекст.)
Из тысяч расшифрованных посланий, каждое двенадцатое по сути своей является угрозой.
Смысл в том, что когда герои расшифровывали "белый шум", они видели лица уже умерших, если не ошибаюсь, людей, и эти люди угрожали, ну, или были не очень дружелюбно настроены.) Жутковатый фильм.